詩篇 38:15 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ しかし、主よ、わたしはあなたを待ち望みます。 わが神、主よ、 あなたこそわたしに答えられるのです。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ しかし、主よ、わたしはあなたを待ち望みます。わが神、主よ、あなたこそわたしに答えられるのです。

リビングバイブル

¹⁵ 主に望みを託しているからです。 ああ主よ、早く来て、私を守ってください。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ わたしは聞くことのできない者 口に抗議する力もない者となりました。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁵ 神よ！俺を守ってよ！　あなただけが望みだから 神よ！俺が信じる神　あなたが代わりに話してよ！

聖書 口語訳

¹⁵ しかし、主よ、わたしはあなたを待ち望みます。わが神、主よ、あなたこそわたしに答えられるのです。

詩篇 38:15 相互参照

詩篇 138:3

あなたはわたしが呼ばわった日にわたしに答え、 わが魂の力を増し加えられました。

詩篇 17:6

神よ、わたしはあなたに呼ばわります。 あなたはわたしに答えられます。 どうか耳を傾けて、 わたしの述べることをお聞きください。

詩篇 39:7

主よ、今わたしは何を待ち望みましょう。 わたしの望みはあなたにあります。

イザヤ書 53:7

彼はしえたげられ、苦しめられたけれども、 口を開かなかった。 ほふり場にひかれて行く小羊のように、 また毛を切る者の前に黙っている羊のように、 口を開かなかった。